یاشاسین شهر کیان
شاعر و نویسنده : همایون علیدوستی
چاپ اول: ۱۳۹۰
تعداد صفحات: ۱۳۸
این منظومه در برگیرنده حدود ۴۰۰ بیت شعر به زبان ترکی قشقایی است که به آداب و رسوم، جشنها، سوگواریهای ائمه اطهار، رسوم اعیاد، ضرب المثلها و کنایههای مردم شهر کیان در گذشتههای دور و خاطرات شاعر از دوران کودکی و زادگاهش اشاره دارد. نگاهی به باورها و سنتهای اصیل مردم، بزرگی و شکوه شهر و مردان دلاور و شجاع، از دیگر رویکردهای این منظومه به شمار میآید.
این منظومة ترکی دو زبانه است: در یک صفحه اشعار ترکی قشقایی و در صفحه دیگر برگردان فارسی اشعار آمده است. اطلاعاتی در باره شهر ترك نشین شهرکیان در استان چهارمحال و بختیاری کیان در فاصله تقریبی دو کیلومتری شهرکرد مرکز استان چهارمحال و بختیاری قرار دارد.
شهر کیان از قدیمیترین شهرهای استان چهارمحال و بختیاری است که در منتهیالیه رشته کوههای زاگرس قرار دارد. (شهرک قدیم، تغییر نام یافته و در سال ۱۳۷۴ تبدیل به شهر کیان شده است.)
بسیاری از اهالی شهرهای شهرستان شهر كرد مانند سامان، بن، شهر ِکیان و طاقانک به زبان ترکی قشقایی تکلم میکنند. این شهر بیش از ۱۰ هزار نفر جمعیت دارد.
یاشاسین شهر کیان
موجود نیست
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.