یول اوغلو

یول اوغلو(فیلم +کتاب)هر دو به ترکی قشقایی(آداب و رسوم)
نویسنده: فتانه مرادی قره قانی
چاپ اول: ۱۳۹۱
تعداد صفحات: ۱۵۰

کتاب یول اوغلو در سال ۱۳۸۶ با الهام از شخصیت واقعی دیوانه‌ای حوالی شهر فیروزآباد فارس شروع به نگارش شد. نگارش این کتاب در سال ۸۹ به پایان رسید و در هفت داستان زنجیر وار بازگوی تعدادی از آداب و رسوم ایل قشقایی است. این کتاب به صورت نثر روان ترکی قشقایی با الفبای عربی و لاتین در ۱۵۰ صفحه چاپ شده است. در واقع این کتاب شش رسم از ایل قشقایی را به تصویر می‌کشد، رسم‌هایی مانند:
o عزاداری
o مراسم طلب باران
o کوسه گلین
o متل‌گویی توسط عاشق‌ها
o بخشیده شدن خون
o حرمت پیشکسوتان
در بخش حرمت پیشکسوتان، داستانی می‌خوانیم که بر اساس آن در گذشته اگر بزرگترها حرفی می‌زدند، فرد جوان قوم هیچ مخالفتی با آن نداشت و قبول می‌کرد. کتاب حاضر با هدف زنده نگه‌داشتن آداب و رسوم قدیمی قوم قشقایی به عنوان یکی از قوم‌های کهن ایران زمین نوشته شده است. توجه به بسیاری از این آداب و رسوم‌ موجب می‌شود که برخی ناهنجاری‌های موجود در زندگی برطرف شود. هدف این کتاب همچنین یادآوری باورها و ارزش‌هایی است که در طول سال‌های مختلف و میان زندگی ماشینی فراموش شده و موجب تغییر روند زندگی و نگاه مردم گردیده است. در این کتاب به برگشتن به گذشته و اصالت فرهنگ قشقایی و ایرانی تأکید شده است.
در رسم بخشیده شدن خون توسط چارقد یک زن، زمانی اجرا می‌شد که در دو قوم مختلف فردی سهواً کشته می‌شد و از خانوادة قاتل زنی چارقد خود را به روی مقتول می‌انداخت. در این موقع خانواده مقتول، قاتل را به حرمت این چارقد می‌بخشید. این کتاب به زبان ترکی نوشته شده و عنوان یول‌اوغلو به معنای مسافر است.
در سال ۹۰ این کتاب در قالب فیلم به تصویر کشیده شد و منطقه ˈچالقافاˈ واقع در شهرستان سمیرم برای تهیه لوکیشن‌ها مشخص شد. پس از اخذ مجوز فیلم برداری در سال ۹۰ با شرکت ۳۰ تن از عوامل، فیلم برداری این فیلم آغاز شد. فیلم برداری‌ها در منطقه‌های چالقافا و روستای خان خمیس در استان فارس صورت گرفت. همچنین موسیقی این فیلم نیز توسط هنرمندان قشقایی تهیه شده است.
فیلم و کتاب ˈیول اوغلوˈ توسط انتشارات نوید شیراز در سال ۹۱ چاپ شده و کارگردان هنری این فیلم را فتانه مرادی قرقانی برعهده داشته و کارگردان تلویزیونی نیز محمدرضا نجفی بوده است.